《EVA 新世纪福音战士剧场版：DEATH AND REBIRTH》，为剧场版系列的第一部。分为“DEATH篇”与“REBIRTH篇”两个部分。“死亡篇”是以TV版动画1-24话的内容为基础，重新剪辑的总集篇。“REBIRTH篇”则承接24话之后的内容：第十七使徒被消灭后，SEELE向NERV下达命令，要EVA初号机执行“人类补完计划”。然而碇元度不认同SEELE的做法，拒绝执行命令。SEELE认定这是一种叛变行为，决定彻底消灭NERV。破晓时分，NERV本部突然遭到来自战略自卫队的袭击，为了保护驾驶员，葛城美里将精神崩溃的明日香送上二号机，自已亲自去救碇真嗣 。但此时的真嗣已经处在精神崩溃的边缘……
皮博迪（泰·布利尔 Ty Burrell 配音）是一条与众不同的小狗，它拥有绝伦无比的高智商，因此注定拥有迥异于同类的“狗生”。它持有哈佛学位，成功开发了新能源，圆满解决地缘政治，还创立了属于自己的公司。皮博迪偶然机缘下收养了和它有着类似经历的人类小孤儿舍曼（麦克斯·查尔斯 Max Charles 配音），它如同慈父一般悉心教育着他的儿子，并利用自己开发的时光机带舍曼回到未来每一个重要时刻，亲身经历书本上枯燥的历史事件。转眼舍曼到了上学的年龄，他丰富的历史知识得到老师表扬，却也引来高傲的小姑娘佩妮·彼得森
